­» ´ä µo ©ú ¨ó ·| ( «e ­» ´ä µo ©ú ®a ¨ó ·| )
ªð ¦^ 9 ¤ë ±M ÃD   ¬¡ °Ê ³ø §i   ¡D
² ³ø ¤¤ °ê °ê »Ú ±M §Q §Þ ³N »P ²£ «~ ¥æ ©ö ·| 2006 ,
8 ¤ë 17 - 19 ¤é ¤¤ °ê ¤j ³s ¥« ,

¤@ ­Ó ¦X §@ µo ®i ±M §Q §Þ ³N »P ²£ «~ ¥æ ©ö ªº ¥­ ¥x

¦h Á ! ¤¤ °ê °ê »Ú ±M §Q §Þ ³N »P ²£ «~ ¥æ ©ö ·| 2006 ¦U ³æ ¦ì ¥D ºÞ ¤Î ¦U ¯Å ¤u §@ ¤H ­û ¹ï ¥» ·| ·| ­û ªº ¥] ®e , ¨ó §U ¤Î ¼ö ±¡ ¼ö ¸Û ªº ±µ «Ý , °J ¤ß ·P Á , ¦h Á ! ¥ç ¯S §O ¦h Á ¦U ¤¤ ¥~ ¼ö ±¡ ªº °Ñ Æ[ ªÌ .
«Ü °ª ¿³ Ä~ ¬Q ¦~ ªº ¤¤ °ê °ê »Ú ±M §Q §Þ ³N »P ²£ «~ ¥æ ©ö ·| 2005 , ¯à ¦A ¦¸ °Ñ ¥[ ³o ­Ó ²± ¨Æ , »P ¥D ¿ì ªº ¦U ³æ ¦ì ¤Î ¦U ¤¤ ¥~ °Ñ ®i ³æ ¦ì ¥æ ¬y , ¨Ã «Ø ¥ß ¤Í ½Ë . ¯u ¬O ¿ì ±o ¤@ ¦~ ¤ñ ¤@ ¦~ ¦n . §Æ ±æ ¨Ó ¦~ ¯à Ä~ Äò °Ñ ¥[ .
.

star 14 ¦ì ·| ­û °Ñ ¥[ ®i Äý ·| ®i ¥X ¥L ­Ì ªº µo ©ú «~ . ±À °Ê ¤Î ±À ¼s ­» ´ä µo ©ú , ¼W ±j ¤¤ °ê ¤j ³s ¥« »P ­» ´ä ªº ·¾ ³q »P ÁA ¸Ñ ,

¥» ·| ªº µo ©ú ®a
µo ©ú «~
³¯ ÀA µO ¥ý ¥Í ·s «¬ º· ¥ú ¿O ºÞ
¤B ¸R ùÚ ¥ý ¥Í ªÅ ®ð ²b ¤Æ ¹L Âo ¨t ²Î
ªÅ ®ð Ðä ¤Æ ·Ó ©ú ¸Ë ¸m
±ç ¿ü ²y ¥ý ¥Í ¤ô §U ¿U ¸Ë ¸m
¶¾ ÀA º¡ ¥ý ¥Í ¦A ¥Í ²z Àø «O °· »ö
¶¾ ¼z ±Ó ¤p ©j »´ Äâ ¦¡ ¹q ¤l ¿ú ¥]
±i ®¶ ¤å ¥ý ¥Í
§õ ¼z ªÚ ¤p ©j
¤@ ºØ §Q ¥Î ®ü ®ö ¯à ·½ ªº µo ¹q ¸Ë ¸m
½± ®¶ ¹ç ¥ý ¥Í ¦t ©z ¯à ·½ µo ¹q ¾÷
§õ ªø «Ø ¥ý ¥Í ¶W ¥ß Åé ¼Æ ½X ¥ú ¾Ç ¼v ¹³ ¨t ²Î
¶¾ ¼y ½÷ ¥ý ¥Í 16:10 ¹q ¤l µø °T «Ì ¹õ . " ¶À ª÷ ¤À ³Î ¦Û µM Æ[ µø ¤ñ "
±i ¶³ ¥ý ¥Í " C 2 B " ·s ±M §Q °Ó ·~ ªk . "
§E «Ø ¹ç ¥ý ¥Í ¹q ¤l Âí ¬y ¾¹
¹ù ·N ¥Á ¥ý ¥Í ¦Û µM ªÅ ®ð °Ê ¤O µo ¹q ¨t ²Î
¹w ¨¾ ¤Ñ ¨a ªº ¤è ªk
­ð Ä£ °ê ¥ý ¥Í ¹L Âo ¹j ®ð
­ð «O ªK ¥ý ¥Í " §ï µ½ ­¹ ¤ô ½Ã ¥Í ªº ¯B »\ ¤ô ¬û ¤Î ¨Ñ ¤ô ¨t ²Î "

star ±À °Ê , ±À ¼s , ¹ª Ày ¤Î ¨ó §U ­» ´ä ªº ¬ì ¬ã , µo ©ú ¤Î ³Ð ·s ¬O ¥» ·| ªº ¥D ­n ¥Ø ¼Ð ,
** ­Y ¦³ ¥ô ¦ó ¤£ ¥¿ ½T ªº ¦a ¤è , ·q §Æ «ü ¥¿ -- e mail hkia@hongkong.com *

¯S §O »Ê ÁÂ
Speical Thanks to:
¤¤ °ê °ê »Ú ±M §Q §Þ ³N »P ²£ «~ ¥æ ©ö ·|
¦U ¦³ Ãö ³æ ¦ì ªº ¼ö ±¡ ªº ©Û «Ý ¤Î ¦w ±Æ
¦U ¨ó ¿ì ¾÷ ºc ¤Î ¤ä «ù ¾÷ ºc
¥[ ¤W «Ü ¦h ¼ö ±¡ ªº °Ñ Æ[ ªÌ
¦U ­û ¤u ¤Î ¤u §@ ¤H ­û
¥_ ¨Ê ¤¤ °ê µo ©ú ®a ¨ó ·|
¤¤ µØ ¤H ¥Á ¦@ ©M °ê °ê ®a ª¾ ÃÑ ²£ Åv §½

Visitor Counter

¦h Á Âs Äý ---- ¸q °È ºô ¥D   ±ä ¥Á ¸Î ­P ·N
Volunteer Web Master   CHO Man Yu